whites 5900 di pro sl

par **toinou80** » Jeu 25 Oct, 2012 11:07 am

bonjour

je suis toujours a la recherche du manuel de se detecteur en francais.ou si quelqu un peut me donner des renseignement pour utiliser cet appareil car sa fait 1 an que je le possede maintenant et j arrive pas a l utiliser vraiment.ou juste me donner les reglages pour trouver des pieces de monnaies car je collectionne que sa merci beaucoup a tout ceux qui pourront me donner des renseignement cordialement.

par **paulo 10** » Ven 26 Oct, 2012 2:19 am

Hello,
Si tu le posséde en anglais, tu peux toujours le traduire... En prenant des paragraphes, et en les collant dans un traducteur?
Heu, bah non, étrange, impossible de copier le texte (option proposée = copier l'image), et donc impossible de coller le texte dans le traducteur.....
- Mais il n'est pas impossible de REcopier le texte du pdf dans le traducteur, au moins les passage qui t'intéresse???
Il existe surement des moyens de traduire ce pdf, mais il te faut faire une recherche, désolé.....

Bien sur, il en sortira une traduction aproximative, mais pas tant que ça....
Avec le texte en anglais d'un coté, et la traduction a coté, on arrive quand même bien a se faire une idée assez précise...

par **toinou80** » Ven 26 Oct, 2012 1:58 pm

bonjour paulo 10 merci oui j ai essayer de faire du copier coller et sans succes .car sur les reglages regler au point p sa fonctionne mais c pas extra comme resultat oui je vais essayer de recopier le texte sur traducteur.merci de ta reponse cordialement

par **paulo 10** » Sam 27 Oct, 2012 12:38 am

hello,
Il est vrai que je suis pas trés doué en informatique, mais j'ai tenter, comme toi surement, différents moyens - copier/ coller, faire une capture d'image et l'ouvrir dans word, etc.....
Une recherche rapide m'as donner ceci, un peu compliqué, mais a voir, peut-être?

http://www.commentcamarche.net/forum/af ... n-francais

par **toinou80** » Mer 31 Oct, 2012 12:34 pm

slt paulo 10 j ai deja essayer se site un vrai casse tete car apres il me le met en fichier word ou works je sais plus et c est que des chiffres et lettres en tout cas merci d avoir essayer c est super cool de ta part. si je trouve la soluce je te le dirais

par **paulo 10** » Jeu 01 Nov, 2012 2:20 am

Hello,

Pour la solution, si tu la trouve, oui, je la veux bien...
Merci a Toi.

par **Darrissca** » Mer 07 Nov, 2012 1:21 pm

Dans 2 jours,j'aurai le mode d'emploi en français,si tu veux je le scannerai et te l'enverrai si c'est possible,en fait on voudrais m'en vendre un mais je ne trouve rien sur ce détecteur....Je lui ai demandé le mode d'emploi pour plus de renseignements.Le prix était de 1000 euros il y a plusieurs années,me raconte-t-il..............

par **toinou80** » Dim 18 Nov, 2012 3:01 pm

salut oui sa m interesse enormement car je n ai pas encore trouver la solution.oui il y a quelque annee sa fallait 1000/1500euros.en tout cas c et des tres bonnes machine une fois qu on arrive a bien les regler.et encore merci pour le mode d emploi en francais j attend ta reponse